Última atualização: 12 de março de 2015

FOURSQUARE LABS, INC. TERMOS DE USO

LEIA CUIDADOSAMENTE ESTES TERMOS DE USO ANTES DE UTILIZAR OS SERVIÇOS OFERECIDOS PELO FOURSQUARE LABS, INC. ("FOURSQUARE"), UMA EMPRESA DE DELAWARE. ESTES TERMOS DE USO ESTABELECEM OS TERMOS E CONDIÇÕES OBRIGATÓRIOS POR LEI PARA USO DO SITE NO ENDEREÇO HTTPS://FOURSQUARE.COM (O "SITE") E DOS SERVIÇOS, RECURSOS, CONTEÚDO, APLICATIVOS OU WIDGETS OFERECIDOS PELO FOURSQUARE (COLETIVAMENTE COM O SITE, O "SERVIÇO").

Aceitação dos termos.

Ao se registrar e/ou usar o Serviço de toda e qualquer forma, incluindo, mas não se limitando a, visitar ou utilizar o Site, você concorda com todos os termos e condições contidos aqui ("Termos de uso"), que também incorporam a Política de privacidade do Foursquare, Política de propriedade intelectual do Foursquare, Diretrizes de fotografia do Foursquare, Termos e condições do estabelecimento do Foursquare, Acordo de licença API do Foursquare e todas as outras regras de operação, políticas e procedimentos que podem ser publicados de tempos em tempos no Site pelo Foursquare, do qual cada um é incorporado por referência e pode ser atualizado pelo Foursquare de tempos em tempos, sem avisos, de acordo com os termos estabelecidos na seção "Modificação dos Termos de uso" abaixo. Alguns serviços oferecidos pelo Serviço podem estar sujeitos a termos e condições adicionais especificados pelo Foursquare de tempos em tempos; o uso de tais serviços está sujeito aos termos e condições adicionais, que são incorporadas nestes Termos de uso através desta referência. Estes Termos de uso se aplicam a todos os usuários do Serviço, incluindo, mas não se limitando a, usuários contribuidores de conteúdo, informação e outros materiais ou serviços no Site, usuários individuais do Serviço, estabelecimentos que acessam o Serviço e usuários que possuem uma página no Serviço.

Acesso.

Sujeito a estes Termos de Uso, o Foursquare pode oferecer o fornecimento dos Serviços, descritos com mais exatidão no site, e que são selecionados por você, somente para seu uso pessoal, e não para o uso ou benefício de qualquer terceiro. Os serviços devem incluir, mas não se limitar a, quaisquer serviços realizados para você pelo Foursquare, quaisquer aplicativos ou widgets oferecidos pelo Foursquare baixados do site ou, sujeito aos termos estabelecidos na seção "Sites e Serviços de terceiros" abaixo, de lojas de aplicativos de terceiros (ex:, iTunes® store, Blackberry App World™ ou Google Apps Marketplace) autorizados pelo Foursquare, assim como o oferecimento de quaisquer materiais mostrados ou realizados pelos, ou através dos, Serviços (incluindo Conteúdo (como definido abaixo)).

Cadastro e elegibilidade.

Você pode navegar pelo Site e ver Conteúdo sem se cadastrar, mas, para usar certos aspectos do Serviço, você é obrigado a se cadastrar no Foursquare e agir, garantir e comprometer-se a fornecer ao Foursquare informações de cadastro exatas e completas (incluindo, mas não limitado a, seu nome de usuário ("Nome de usuário"), endereço de email e/ou número de telefone celular, e a senha que vai usar para acessar o Serviço) e a manter essas informações exatas e atualizadas. Deixar de fazer isto constituirá uma violação dos Termos de Uso, que pode resultar na rescisão imediata da sua conta no Foursquare. Recomendamos, mas não exigimos, que você use seu próprio nome como o Nome de usuário para que seus amigos possam reconhecê-lo com mais facilidade.

Você não deve:

  • criar uma conta para ninguém além de você mesmo sem possuir a permissão de tal pessoa;
  • usar um Nome de usuário que seja o nome de outra pessoa com a intenção de passar por essa pessoa;
  • usar um Nome de usuário ou conta Foursquare que esteja sujeita a quaisquer direitos de uma pessoa que não seja você, sem a devida autorização; ou
  • usar um Nome de usuário que seja um nome ofensivo, vulgar, obsceno ou ilegal.

O Foursquare reserva-se o direito de recusar o cadastro de, ou cancelar um Nome de usuário, a seu exclusivo critério. Você é o único responsável por atividades que ocorrem em sua conta e será responsável por manter a confidencialidade de sua senha do Foursquare. Você nunca deverá usar a conta de outro usuário sem sua autorização prévia. Você deverá notificar imediatamente por escrito o Foursquare sobre qualquer uso não autorizado de sua conta, ou qualquer outra violação de segurança relacionada a uma conta de que você está ciente.

Você declara e garante que, se você é pessoa física, você tem a idade legal para assinar um contrato vinculativo, ou que, se você está cadastrando em nome de uma entidade, está autorizado a entrar e vincular a entidade a estes Termos de Uso e se cadastrar no Serviço. O Serviço não está disponível para indivíduos com menos de 13 anos de idade. O Foursquare pode, a seu exclusivo critério, recusar-se a oferecer o Serviço a qualquer pessoa ou entidade e alterar seus critérios de elegibilidade a qualquer momento. Você é o único responsável por garantir que estes Termos de Uso estão em conformidade com todas as leis, normas e regulamentos aplicáveis ​​a você. O direito de acesso ao Serviço é revogado onde estes Termos de Uso ou utilização do Serviço são proibidos e, em tais circunstâncias, você concorda em não usar ou acessar o Site ou os Serviços de qualquer forma.

Se você usar um aparelho móvel, esteja ciente de que as tarifas e taxas habituais de sua operadora, tais como cobranças de mensagens e dados, ainda serão aplicadas. Em caso de mudança ou desativação do número do seu telefone celular, você concorda que atualizará as informações de sua conta nos Serviços dentro de 48 horas para garantir que suas mensagens não sejam enviadas para a pessoa que adquirir o seu número anterior.

Conteúdo.

Todo o Conteúdo, seja ele veiculado publicamente ou transmitido privativamente, é de exclusiva responsabilidade da pessoa que o originou. O Foursquare não pode garantir a autenticidade de qualquer Conteúdo ou dados que usuários fornecem sobre si mesmos. Você reconhece que todo o Conteúdo que acessar usando o Serviço será por sua conta e risco e você será o único responsável por qualquer dano ou perda decorrente para você ou qualquer outra parte. Para fins destes Termos de Uso, o termo "Conteúdo" inclui, sem limitação, qualquer informação sobre a localização, "gritos", vídeos, clipes de áudio, comentários, informações, dados, textos, fotografias, software, scripts, gráficos e recursos interativos gerados, fornecidos ou tornados acessíveis pelo Foursquare no, ou pelo Serviço. Conteúdo adicionado, criado, carregado, enviado, distribuído, publicado ou obtido pelo Serviço por usuários, incluindo Conteúdo adicionado ao Serviço ligado a usuários conectando suas contas a sites e serviços de terceiros, são coletivamente referidos como "Envios de Usuário".

Conteúdo Foursquare.

O Serviço contém Conteúdo especificamente fornecido pelo Foursquare ou seus parceiros e tal Conteúdo é protegido por direitos autorais, marcas registradas, marcas de serviço, patentes, segredos industriais ou outros direitos e leis de propriedade aplicáveis. Você deve seguir e manter todos os avisos de direitos autorais, informações e restrições contidos em qualquer Conteúdo acessado pelo Serviço.

Sujeito a estes Termos de Uso, o Foursquare concede a cada usuário do site e/ou Serviço uma licença não exclusiva, não sublicenciável e intransferível para usar, modificar e reproduzir o Conteúdo somente para uso pessoal e não comercial. O uso, reprodução, modificação, distribuição ou armazenamento de qualquer conteúdo que não seja para uso pessoal e não-comercial é expressamente proibido sem autorização prévia por escrito do Foursquare, ou do detentor do direito autoral identificado no aviso de direitos autorais de tal conteúdo, conforme aplicável. Você não poderá vender, licenciar, alugar, utilizar ou explorar qualquer Conteúdo para fins comerciais (com ou sem fins lucrativos) ou de forma que viole qualquer direito de terceiros.

Envios de Usuário.

Nós poderemos usar seus Envios de Usuário de diversas maneiras relacionadas ao Site, Serviços e negócios da Foursquare da maneira como a Foursquare determinar a seu exclusivo critério, incluindo, sem limitação, exibi-los publicamente, reformatando-os, incorporando-os em materiais de marketing, anúncios e outras obras, criando obras derivadas dos envios, promovendo-os, distribuindo-os e permitindo que outros usuários façam o mesmo em relação a seus próprios sites, plataformas de mídia e aplicativos (\"Mídia de terceiros\"). Ao enviar Envios de Usuário no Site ou pelo Serviço, você concede à Foursquare uma licença sublicenciável e transferível mundial, não exclusiva, livre de royalties e totalmente paga para usar, copiar, editar, modificar, reproduzir, distribuir, preparar obras derivadas, exibir, realizar e explorar totalmente os Envios de Usuário relacionados ao Site, Serviço e aos negócios da Foursquare (e seus sucessores e representantes), incluindo, sem limitação, a promoção e redistribuição de parte ou todo do Site (e suas obras derivadas) ou Serviço em qualquer formato de mídia e por meio de qualquer canal de mídia (incluindo, sem limitação, sites e feeds de terceiros). Você também concede a cada usuário do Site e/ou Serviço, incluindo Mídia de terceiros, uma licença não exclusiva para acessar seus Envios de Usuário pelo Site e Serviço e para usar, editar, modificar, reproduzir, distribuir, preparar obras derivadas, exibir e realizar esses Envios de Usuário em relação ao uso do Site, Serviço e Mídia de terceiros. Para ser mais transparente, esta licença concedida à Foursquare não afeta seus outros direitos de propriedade ou licença do(s) seu(s) Envio(s) de Usuário, incluindo o direito de conceder outras licenças ao material do(s) seu(s) Envio(s) de Usuário, a não ser que seja disposto de outra forma, por escrito, com a Foursquare.

Você representa e garante ter todos os direitos para nos conceder essa licença sem infringir nem violar direitos de terceiros, incluindo, sem limitação, quaisquer direitos de privacidade, direitos de publicidade, direitos autorais, diretos contratuais ou qualquer outro direito proprietário ou de propriedade intelectual.

Você entende que toda informação postada publicamente ou transmitida em privacidade pelo Site é de única responsabilidade da pessoa que originou o Conteúdo; que a Foursquare não será responsabilizada por quaisquer erros ou omissões de Conteúdo; e que a Foursquare não poderá garantir a identidade de quaisquer outros usuários com quem você possa interagir durante seu uso do Serviço.

Quando você excluir Envios de Usuário, eles serão removidos do Serviço. Contudo, você entende que os Envios de Usuário removidos podem permanecer em cópias de backup por um período razoável (mas, tendo sido removidos, não serão compartilhados com outras pessoas) ou podem permanecer com usuários que tenham anteriormente acessado ou baixado seus Envios de Usuário.

Regras e conduta.

Como condição de uso, você promete não usar o Serviço para qualquer finalidade que seja proibida por estes Termos de Uso. Você é responsável por todas as suas atividades em conexão com o Serviço. Além disso, você deve respeitar todas as leis e regulamentos locais, estaduais, nacionais e internacionais e, se você representa uma empresa, qualquer norma de publicidade, marketing, privacidade ou outro(s) código(s) de auto-regulação aplicável ​​à sua indústria.

A título de exemplo, e não como uma limitação, você não deve (e não deve permitir o mesmo a terceiros) (a) tomar qualquer ação ou (b) fazer upload, download, publicar, enviar, distribuir ou facilitar a distribuição de qualquer Conteúdo no, ou através do Serviço, incluindo, sem limitação, qualquer Envio de usuário, que:

  • viole qualquer patente, marca registrada, segredo industrial, direito autoral, direito de publicidade ou outro direito de qualquer pessoa ou entidade ou que viole qualquer lei ou obrigação contratual;
  • você reconhece que seja falso, enganoso, mentiroso ou inexato;
  • seja ilegal, ameaçador, abusivo, ofensivo, difamatório, calunioso, enganoso, fraudulento, invada a privacidade do outro, injurioso, obsceno, vulgar, pornográfico, ofensivo, profano, contém ou retrata a nudez, contenha ou retrate a atividade sexual, promova a intolerância, a discriminação ou violência, ou seja inadequada, conforme determinado pelo Foursquare a seu exclusivo critério;
  • constitui publicidade não autorizada ou não solicitada, e-mail lixo ou em massa ("spam");
  • que não seja o uso adequado de um link 'Adicionar ao', envolve atividades comerciais (com ou sem fins lucrativos) e/ou vendas sem consentimento prévio por escrito do Foursquare, como concursos, sorteios, permutas, publicidade ou esquemas de pirâmide;
  • contenha vírus de software ou qualquer outro código, arquivos, worms, bombas lógicas ou programas de computador que são concebidos ou destinados a interromper, inutilizar, danificar, limitar ou interferir com o bom funcionamento de qualquer software, hardware ou equipamento de telecomunicações ou para danificar ou obter acesso não autorizado a qualquer sistema, dados, senhas ou outras informações do Foursquare ou de terceiros;
  • imita qualquer pessoa ou entidade, incluindo qualquer funcionário ou representante do Foursquare;
  • inclui documentos de identificação ou informações financeiras confidenciais de uma pessoa; ou
  • viola a Política de Privacidade, as Regras da Casa e/ou qualquer uma das outras políticas e normas aqui incorporadas.

Se o Envio de usuário inclui uma fotografia, a Diretrizes de fotografia do Foursquare serão aplicadas. O Foursquare tem uma política de tolerância zero contra a pornografia infantil, e excluirá e denunciará às autoridades apropriadas qualquer usuário que publique ou distribua pornografia infantil.

Você não deve (direta ou indiretamente):

  • realizar uma ação que imponham ou possa impor (conforme determinado pelo Foursquare de acordo com seu exclusivo critério) uma carga irracional ou desproporcionalmente grande para a infraestrutura do Foursquare (ou de seus provedores terceirizados);
  • interferir ou tentar interferir no funcionamento adequado do Serviço ou atividades realizadas no Serviço;
  • ignorar quaisquer medidas que possam ser usadas pelo Foursquare para evitar ou restringir acesso ao Serviço (ou a outras contas, sistemas de computador ou redes conectadas ao Serviço);
  • executar qualquer resposta automática ou "spam" no Serviço;
  • usar software, dispositivos ou outros processos manuais ou automáticos para realizar atos de "crawl" ou "spider" em qualquer página no Site;
  • coletar ou extrair qualquer conteúdo do Serviço;
  • modificar, adaptar, apropriar, reproduzir, distribuir, traduzir, criar obras derivadas ou adaptações, exibir publicamente, republicar, reapropriar, vender, comercializar ou de alguma forma explorar o Serviço ou Conteúdo do site (exceto Envios de usuário), exceto, como expressamente autorizado pelo Foursquare;
  • decifrar, descompilar, desmontar, fazer engenharia reversa ou tentar obter qualquer código-fonte ou ideias ou algoritmos subjacentes de qualquer parte do Serviço (incluindo, sem limitação, qualquer aplicativo ou widget), exceto na medida limitada em que leis proíbem especificamente tal restrição;
  • copiar, alugar, arrendar, distribuir ou transferir quaisquer direitos que você recebe aqui;
  • realizar uma ação que viole as diretrizes e políticas do Foursquare.

O Foursquare não garante que qualquer Conteúdo ou o Envios de usuário (conforme definido acima) serão disponibilizados no site ou através do Serviço. O Foursquare não tem nenhuma obrigação de monitorar o site, Serviço, Conteúdo ou Envios de Usuário. Entretanto, o Foursquare se reserva o direito de (i) remover, suspender, editar ou modificar qualquer Conteúdo a seu exclusivo critério, incluindo, sem limitação, qualquer Envio de usuário a qualquer momento, sem aviso a você e por qualquer motivo (incluindo, mas não limitado a, no recebimento de reivindicações ou alegações de terceiros ou autoridades em relação a tal Conteúdo ou se o Foursquare considerar que você tenha violado estes Termos de Uso), ou sem qualquer justificativa, e (ii) remover, suspender ou bloquear qualquer Envio de usuário do Serviço. O Foursquare também se reserva o direito de acessar, ler, preservar e divulgar qualquer informação conforme o Foursquare acredita ser razoavelmente necessário para (i) satisfazer qualquer lei, regulamentação, processo legal ou solicitação governamental aplicável, (ii) fazer cumprir estes Termos de Uso, incluindo a investigação de possíveis violações do mesmo, (iii) detectar, impedir ou de outra forma discutir fraude, segurança ou questões técnicas, (iv) responder a pedidos de suporte do usuário ou (v) proteger os direitos, a propriedade ou a segurança do Foursquare, seus usuários e o público.

Serviços de cartão

Determinados recursos do serviço e/ou produtos e serviços disponíveis para você através do Serviço podem permitir a compra de serviços ou o resgate de uma oferta especial usando seu cartão de crédito (em conjunto com \"Serviços de cartão\"). O Foursquare usa um processador de pagamento terceirizado (o \"Processador de pagamento\") para vincular sua conta do cartão de crédito aos Serviços (sua \"Conta de cartão\") para o uso dos Serviços de cartão. O processamento de pagamentos ou créditos, conforme aplicável, em conexão com os Serviços de cartão, estará sujeito aos termos, condições e políticas de privacidade do Processador de pagamento e à bandeira do seu cartão de crédito, além do presente Acordo. O Foursquare não é responsável por qualquer erro que ocorra durante qualquer processo de resgate de uma oferta especial, incluindo qualquer erro cometido pelo Processador de pagamento. Em relação com seu uso dos Serviços de cartão, a Foursquare obterá determinados detalhes da transação, que a Foursquare usará exclusivamente de acordo com a nossa Política de Privacidade.

Política de envio de feedback e ideias não solicitadas

Para informações sobre a Política de envio de feedback e ideias não solicitadas da Foursquare, acesse aqui.

Termos especiais para o link 'Adicionar ao Foursquare'

Se você incluir o link 'Adicionar ao Foursquare' ("link Adicionar ao") em seu site, os seguintes termos adicionais se aplicam a você:

  • Sujeito a sua conformidade contínua com estes Termos de Uso, o Foursquare concede a você uma licença não exclusiva, intransferível, não sublicesciável e revogável para usar e exibir o link Adicionar ao em um site para o qual você tem a devida autorização ("seu site") para que usuários possam postar links ou conteúdo do seu site no Serviço. Você nos concede permissão para usar e permitir que outros usem tais links e conteúdo no Serviço.
  • Sua licença está sujeita às seguintes restrições de uso: (a) você não pode usar o link Adicionar para facilitar seu acesso ao Serviço ou qualquer outra informação sem a aprovação prévia do Foursquare; (b) você não pode esconder ou desabilitar quaisquer elementos do link Adicionar; (c) o título de seu site e outras marcas e logos devem estar, pelo menos, tão visíveis quanto as marcas e logos do Foursquare no link Adicionar; (d) você não pode mostrar o link Adicionar de modo que implique parceria, afiliação, patrocínio ou endosso do Foursquare; (e) você não pode mostrar o link Adicionar em qualquer site que denigra o Foursquare, ou seus produtos ou serviços, infrinja qualquer propriedade intelectual ou outros direitos do Foursquare, ou viole qualquer lei aplicável; (f) você não pode colocar o link Adicionar em sites que incluam conteúdos que violariam estes Termos de Uso se postados no Serviço; (g) você não pode mostrar o link Adicionar de maneira que não permita um link e redirecionamento bem-sucedido ao Serviço; e (h) você não pode inserir nenhuma página intermediária, página splash ou outro conteúdo entre o link Adicionar e o Serviço.

Termos especiais para páginas.

Se você tiver uma "Página" no Serviço, você concorda com o seguinte:

  • As páginas são perfis especiais que só podem ser usadas para promover uma empresa ou outra organização ou iniciativa comercial, política ou beneficente (incluindo organizações sem fins lucrativos, campanhas políticas, bandas e celebridades).
  • Você só pode administrar uma página se for um representante autorizado do assunto da página.
  • Todo conteúdo postado nas páginas será disponibilizado para todos os usuários dos Serviços.
  • Você não poderá exibir qualquer Conteúdo em sua página que seja uma propaganda ou que poderá ser entendida como sendo uma propaganda.
  • Você não pode estabelecer outros termos além dos aqui definidos nestes Termos de Uso para controlar o uso da página que você administra
  • Sua página não será usada de forma principal ou substancial para promover ou fazer propaganda de produtos alcoólicos, de tabaco, armas de fogo ou outros produtos ou serviços em que sua compra ou uso possa ser ilegal para menores de idade.
  • Você não vai direcionar a sua página, ou qualquer conteúdo em sua página, para crianças com idade inferior a 13 anos.
  • Se você coletar informações sobre usuários, você irá usar essas informações somente para fins comerciais internos em conexão com o seu uso do Serviço e de acordo com a Política de Privacidade do Foursquare.
  • Você não irá usar práticas enganosas para que os usuários "curtam" sua página.
  • Você é responsável por garantir que a sua página, incluindo qualquer conteúdo que você postar em sua página, cumpra todas as leis, regras e regulamentos e estes Termos de Uso e qualquer tipo de publicidade, marketing, privacidade ou outros códigos de auto-regulação, aplicável(eis) ​ao seu setor.

Termos especiais de estabelecimentos verificados.

Se você é o representante verificado de um estabelecimento, você também concorda com os Termos e Condições do Estabelecimento do Foursquare.

Termos especiais para desenvolvedores.

Se você for desenvolvedor ou operador de qualquer aplicativo ou serviço que utilize a(s) interface(s) de programação de aplicativo do Foursquare, você também aceita a Política de Plataforma e o Acordo de Licença API do Foursquare.

Sites e serviços de terceiros.

O Serviço pode permitir que você faça links para outros sites, serviços ou recursos na internet, e outros sites, serviços ou recursos podem conter links para o Site. Ao acessar sites de terceiros, você o faz por sua conta e risco. Esses outros sites não estão sob controle do Foursquare, e você reconhece que o Foursquare não se responsabiliza pelo conteúdo, funções, exatidão, legalidade, conveniência ou qualquer outro aspecto de tais sites ou recursos. A inclusão de qualquer link não implica o endosso do Foursquare ou qualquer associação com seus operadores. Você também reconhece e concorda que o Foursquare não será responsável, direta ou indiretamente, por qualquer perda ou dano causado ou supostamente causado ​​por ou em conexão com o uso de ou confiança em tais conteúdos, bens ou serviços disponíveis em ou através de tal site ou recurso.

Rescisão.

O Foursquare pode excluir seu acesso a todo ou qualquer parte do Serviço e/ou link 'Adicionar ao' a qualquer momento, com ou sem causa, com ou sem aviso, com efeito imediato, que pode resultar em confisco e destruição de toda informação associada à sua filiação. Se você deseja excluir sua conta, basta seguir as instruções contidas no Site. Quaisquer honorários pagos não serão reembolsáveis. Todas as disposições destes Termos de Uso devem, por sua natureza, sobreviver à rescisão, incluindo, sem limitação, disposições de propriedade, isenção de garantia, indenização e limitações de responsabilidade.

Isenção de garantia.

Salvo na medida exigida por lei, o Foursquare não tem nenhuma relação especial ou um obrigação fiduciária com você. Você reconhece que o Foursquare não tem nenhum controle e nenhuma obrigação de tomar medidas a respeito de: quais usuários obtêm acesso ao Serviço; qual Conteúdo você acessa pelo Serviço; quais efeitos o Conteúdo exerce sobre você; como você interpreta ou usa o Conteúdo; ou quais medidas você toma como resultado da exposição ao Conteúdo.

Você isenta o Foursquare de toda responsabilidade de você ter adquirido ou não Conteúdo pelo Serviço. O Serviço pode conter, ou direcioná-lo para sites que contenham, informações que algumas pessoas podem achar inadequadas ou impróprias. O Foursquare não faz representações relativas a qualquer Conteúdo contido ou acessado através do Serviço, e o Foursquare não será responsável ​pela exatidão, cumprimento de direitos autorais, legalidade ou decência do material contido ou acessado através do Serviço.

Você nos isenta de qualquer responsabilidade em relação às suas conexões e relacionamentos com outros usuários. Você entende que, de nenhuma maneira, nós fazemos triagem de usuários, nem investigamos os antecedentes dos usuários e tampouco tentamos verificar seus antecedentes ou declarações. Nós não fazemos representações ou garantias quanto ao comportamento dos usuários ou à veracidade de qualquer informação fornecida pelos usuários. De nenhuma forma seremos responsáveis ​​por quaisquer danos, sejam diretos, indiretos, gerais, especiais, compensatórios, consequentes e/ou acidentais, resultantes ou relacionados com a sua conduta ou de qualquer outra pessoa em conexão com os Serviços, incluindo, sem limitação, lesão corporal, sofrimento emocional e quaisquer danos resultantes de comunicações ou reuniões com usuários ou pessoas que você possa vir a conhecer através dos Serviços. Como tal, você concorda em tomar precauções razoáveis ​​e exercer o máximo de cuidado em todas as interações com qualquer pessoa que entrar em contato através dos Serviços, principalmente se você decidir encontrar essas pessoas pessoalmente. Por exemplo, você não deve, em nenhuma circunstância, fornecer seus dados financeiros às pessoas (ex:, números do cartão de crédito ou conta bancária).

O SITE, SERVIÇO, CONTEÚDO E LINK 'ADICIONAR' É PROVIDENCIADO "NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRA", "DE ACORDO COM A DISPONIBILIDADE" E SEM GARANTIA DE QUALQUER TIPO, EXPRESSA OU IMPLÍCITA, INCLUINDO, MAS NÃO LIMITADO A, GARANTIAS IMPLÍCITAS DE TÍTULO, NÃO VIOLAÇÃO, POSSIBILIDADE DE COMERCIALIZAÇÃO E ADEQUAÇÃO A UMA DETERMINADA FINALIDADE, E QUALQUER GARANTIA IMPLÍCITA POR QUALQUER RESULTADO DE DESEMPENHO OU UTILIZAÇÃO COMERCIAL, DAS QUAIS SÃO EXPRESSAMENTE RENUNCIADAS, SALVO NA MEDIDA DA LEI.

O FOURSQUARE E SEUS DIRETORES, FUNCIONÁRIOS, AGENTES, REPRESENTANTES, FORNECEDORES, PARCEIROS E PROVEDORES DE CONTEÚDO NÃO GARANTEM QUE: (A) O SERVIÇO SEJA SEGURO, LIVRE DE ERROS, ININTERRUPTO OU DISPONÍVEL A QUALQUER DETERMINADO MOMENTO OU LOCAL; (B) QUALQUER DEFEITO OU ERRO SERÁ CORRIGIDO; (C); QUALQUER CONTEÚDO OU SOFTWARE DISPONÍVEL NO OU PELO SERVIÇO SEJA LIVRE DE VÍRUS OU OUTROS COMPONENTES PREJUDICIAIS; OU (D) OS RESULTADOS DO USO DO SERVIÇO IRÁ SATISFAZER SUAS EXIGÊNCIAS. O USO DO SITE, SERVIÇO, CONTEÚDO E LINK 'ADICIONAR' É DE SUA PRÓPRIA CONTA E RISCO. ALGUNS ESTADOS/PAÍSES NÃO PERMITEM LIMITAÇÕES SOBRE GARANTIAS IMPLÍCITAS. PORTANTO, AS LIMITAÇÕES ACIMA TALVEZ NÃO SE APLIQUEM A VOCÊ.

Indenização.

Você deverá defender, indemnizar e isentar o Foursquare, seus afiliados e cada um dos seus (e de seus afiliados) funcionários, contrantes, diretores, fornecedores e representantes por todas as perdas, custos, ações, reclamações, danos, despesas (incluindo custos legais cabíveis) ou responsabilidades que surgem a partir de ou relacionadas ao seu uso ou uso indevido, ou acesso ao, Site, Serviço, Conteúdo, link 'Adicionar', ou de outra forma de seus Envios de Usuário, violação destes Termos de Uso, ou violação por você ou quaisquer terceiros usando sua conta, de qualquer propriedade intelectual ou outro direito de qualquer pessoa ou entidade (salvo quando um tribunal de jurisdição competente sustenta que tal reivindicação surgiu devido a um ato ou omissão do Foursquare). O Foursquare reserva-se o direito de assumir a defesa exclusiva e o controle de qualquer assunto sujeito a indenização por você, no qual você ajudará e cooperará com o Foursquare em apoiar qualquer defesa disponível.

Limitação de responsabilidade.

TODA RESPONSABILIDADE DA FOURSQUARE, SEUS DIRETORES, FUNCIONÁRIOS, AGENTES, REPRESENTANTES, PARCEIROS, FORNECEDORES OU PROVEDORES DE CONTEÚDO QUE DERIVEM, DE ALGUMA MANEIRA, DE QUALQUER PERDA SOFRIDA COMO RESULTADO DO SEU USO DO SITE, SERVIÇO, CONTEÚDO, ENVIOS DE USUÁRIO OU LINK ADICIONAR A, É EXPRESSAMENTE EXCLUÍDA ATÉ O MÁXIMO PERMITIDO POR LEI, EXCETO SE UM TRIBUNAL DA JURISDIÇÃO COMPETENTE DETERMINAR QUE HÁ RESPONSABILIDADE DA FOURSQUARE, SEUS DIRETORES, FUNCIONÁRIOS, AGENTES, REPRESENTANTES, PARCEIROS, FORNECEDORES OU PROVEDORES DE CONTEÚDO (QUANDO APLICÁVEL), O TOTAL DESSA RESPONSABILIDADE DEVE SER LIMITADA, NO TODO, A CEM DÓLARES AMERICANOS ($100).

DENTRO DO ALCANCE MÁXIMO PERMITIDO PELAS LEIS APLICÁVEIS, EM NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA A FOURSQUARE, SEUS DIRETORES, FUNCIONÁRIOS, AGENTES, REPRESENTANTES, PARCEIROS, FORNECEDORES OU PROVEDORES DE CONTEÚDO SERÃO RESPONSABILIZADOS POR CONTRATO, RESPONSABILIDADE CIVIL, RESPONSABILIDADE OBJETIVA, NEGLIGÊNCIA OU QUALQUER OUTRA TEORIA JURÍDICA OU EQUITATIVA OU POR OUTRA FORMA (QUER A FOURSQUARE, SEUS DIRETORES, FUNCIONÁRIOS, AGENTES, REPRESENTANTES, PARCEIROS, FORNECEDORES OU PROVEDORES DE CONTEÚDO TENHAM OU NÃO TIDO CONHECIMENTO PRÉVIO DAS CIRCUNSTÂNCIAS QUE DERAM ORIGEM A TAL PERDA OU DANO) RELATIVA AO SITE, SERVIÇO, CONTEÚDO, ENVIOS DE USUÁRIO OU LINK 'ADICIONAR A' POR:

  • PERDAS OU DANOS INDIRETOS OU CONSEQUENTES;
  • PERDA DE LUCROS REAIS OU ANTECIPADOS
  • PERDA DE RECEITA;
  • PERDA DE BOA FÉ;
  • PERDA DE DADOS;
  • PERDA DE ECONOMIAS ANTECIPADAS;
  • DESPESAS DESPERDIÇADAS; OU
  • CUSTO DE AQUISIÇÃO DE BENS E SERVIÇOS SUBSTITUTOS.

NADA NESTES TERMOS DE USO DEVE SER CONSIDERADO COMO EXCLUSÃO OU LIMITAÇÃO DA SUA RESPONSABILIDADE EM RELAÇÃO A QUALQUER INDENIZAÇÃO FEITA POR VOCÊ DE ACORDO COM ESTES TERMOS DE USO. LEIS APLICÁVEIS PODEM NÃO PERMITIR A LIMITAÇÃO OU EXCLUSÃO DE RESPONSABILIDADE OU DANOS INCIDENTAIS OU CONSEQUENTES; PORTANTO, AS LIMITAÇÃO OU EXCLUSÃO ACIMA PODE NÃO SER APLICÁVEL A VOCÊ. NESSES CASOS, A RESPONSABILIDADE DO FOURSQUARE SERÁ LIMITADA AO MÁXIMO PERMITIDO POR LEI APLICÁVEL.

UNICAMENTE PARA OS USUÁRIOS LOCALIZADOS NO ESPAÇO ECONÔMICA EUROPEU (EEE) E/OU NA AUSTRÁLIA, NADA NESTES TERMOS DE USO DEVE SER CONSIDERADO PARA EXCLUIR OU LIMITAR NOSSA OU SUA RESPONSABILIDADE (ONDE APLICÁVEL) EM RELAÇÃO A:

  • MORTE OU DANOS PESSOAIS QUE SURGEM COMO RESULTADO DE NOSSA OU SUA NEGLIGÊNCIA (ONDE APLICÁVEL);
  • FRAUDE (INCLUINDO DETURPAÇÃO FRAUDULENTA), ROUBO OU OUTRA ATIVIDADE CRIMINOSA; OU
  • QUALQUER VIOLAÇÃO DE QUAISQUER OBRIGAÇÕES IMPLÍCITAS NA SEÇÃO 12 DO SALE OF GOODS ACT DE 1979 OU SEÇÃO 2 DO SUPPLY OF GOODS AND SERVICES ACT DE 1982.

Lei aplicável.

Uma versão impressa destes Termos de Uso e de qualquer aviso feito em formato eletrônico serão admissíveis nos processos jurídicos ou administrativos e, baseados em ou relacionados a estes Termos de Uso, na mesma medida e sujeita às mesmas condições de outros documentos e registros comerciais originalmente gerados e mantidos em formato impresso. Você e o Foursquare concordam que qualquer causa de ação decorrente ou relacionada ao Serviço deve começar dentro de um (1) ano após a causa de ação. Caso contrário, tal causa será impedida permanentemente.

Salvo usuários localizados no EEE e/ou Austrália, as seguintes disposições de arbitragem e legislação vigente regerão:

  • Estes Termos de Uso serão regidos e interpretados de acordo com as leis do Estado de Nova York, excluindo seus conflitos de leis, e os Estados Unidos da América. Para todos os fins destes Termos de Uso, as partes concordam com a jurisdição exclusiva e local nos tribunais federais dos Estados Unidos ou tribunais estaduais localizadas no distrito sul de Nova York. A utilização do Serviço não é autorizada em nenhuma jurisdição que não tenha efeito para todas as disposições destes Termos de Uso, incluindo, sem limitação, esta seção. Se você está aceitando estes Termos de Uso em nome de uma entidade do governo federal dos Estados Unidos que é legalmente incapaz de aceitar as cláusulas de lei controladora, jurisdição ou local acima, então essas cláusulas não se aplicam a você. Caso contrário, estes Termos e qualquer ação relacionada serão regidos pelas leis dos Estados Unidos da América (sem referência a conflitos de leis) e, na ausência de lei federal e até o limite permitido pela lei federal, as leis do Estado de Nova York (excluindo escolha de lei).

Somente em relação a usuários situados no EEE e/ou Austrália, as seguintes disposições de legislação vigente regerão:

  • Estes Termos de Uso e qualquer disputa ou reivindicação decorrente de ou em conexão com ela serão regidos e interpretados de acordo com as leis da Inglaterra. Todos as disputas ou reivindicações que surjam de ou em relação a estes Termos de Uso estarão sujeitas à jurisdição exclusiva dos tribunais ingleses aos quais as partes se submetem de forma irrevogável.

Uso governamental.

O uso, duplicação, reprodução, lançamento, modificação, divulgação ou transferência do software, aplicativo ou aparelho é restrito de acordo com as Normas federais de aquisição para órgãos civis e o Complemento normativo de aquisição federal de defesa para órgãos militares. Qualquer software, aplicativo ou widget desse tipo é um "item comercial", "software comercial de computador" e "documentação de software comercial de computador". Em conformidade com essas disposições, o uso de qualquer software, aplicativo ou widget desse tipo será regido exclusivamente por estes Termos de Uso.

Integração e separação.

Estes Termos de Uso constituem no acordo integral entre você e o Foursquare, referente ao Serviço e uso do Site, Serviço, Conteúdo, Envios de usuário ou link 'Adicionar ao', e substitui todas as comunicações e propostas anteriores ou contemporâneas (seja verbal, escrita ou eletrônica) entre você e o Foursquare em relação ao Site. Se qualquer disposição destes Termos de Uso for considerada inexequível ou inválida, tal disposição será limitada ou excluída na medida mínima necessária para que estes Termos de Uso permaneçam em pleno vigor, efeito e exequíveis. A incapacidade de qualquer das partes em exercer em qualquer aspecto de qualquer direito previsto aqui não deverá ser considerada uma renúncia de quaisquer direitos a seguir. A renúncia de conformidade em qualquer caso particular não significa que iremos renunciar a conformidade no futuro. Para que qualquer renúncia de conformidade com estes Termos de Uso seja obrigatória, o Foursquare deve fornecer um aviso por escrito de tal renúncia através de um dos seus representantes autorizados.

Modificação dos Termos de Uso.

O Foursquare se reserva o direito, a seu exclusivo critério, de modificar ou substituir qualquer um destes Termos de Uso, ou alterar, suspender ou descontinuar o Serviço (incluindo, sem limitação, a disponibilidade de qualquer recurso, banco de dados ou conteúdo) a qualquer momento ao publicar um aviso no Site ou lhe enviar um aviso através do Serviço ou por e-mail. O Foursquare também pode impor limites a certos recursos e serviços ou restringir seu acesso à partes ou à totalidade do Serviço, sem aviso ou responsabilidade. É de sua responsabilidade verificar estes Termos de Uso periodicamente para observar mudanças. Seu uso contínuo do Serviço após a publicação de quaisquer alterações a estes Termos de Uso constitui aceitação destas alterações.

Cancelamento destes Termos de Uso

Com relação aos usuários localizados no EEE (Espaço econômico europeu) que desejarem receber Serviços e/ou fazer Envios de Usuário e/ou fornecer ou acessar Conteúdo pelo Site, estes podem ter o direito de cancelar os Termos de Uso de acordo com a European Distance Selling Directive (97/7/EC) (Diretiva europeia de venda à distância) ("Diretiva"), no prazo de 7 dias da aceitação destes Termos de Uso, exclusivamente na medida em que esse direito é exercido de acordo com a Diretiva para estes usuários, com a exceção de que, se esse direito de cancelamento for aplicável, ele deixará de existir a partir do tempo de uso real dos Serviços, e/ou disposição de Envios de Usuário e/ou provisão ou acesso do Conteúdo pelo Site por estes usuários.

Diversos.

O Foursquare não será responsável por qualquer descumprimento das suas obrigações que sejam resultados de qualquer causa além do controle razoável do Foursquare, incluindo, sem limitação, falha ou degradação mecânica, eletrônica ou de comunicação (incluindo interferência "ruído de linha"). Estes Termos de Uso são pessoais e não são transmissíveis, transferíveis ou sublicenciáveis por você, exceto com o consentimento prévio por escrito do Foursquare. O Foursquare pode atribuir, transferir ou delegar quaisquer de seus direitos e obrigações sem consentimento. Nenhuma agência, parceria, joint venture ou relação empregatícia é criada como resultado destes Termos de Uso e nenhuma das partes tem autoridade para vincular a outra sob nenhum aspecto.

Salvo especificado nestes Termos de Uso, todas as notificações sob estes Termos de Uso serão por escrito e consideradas como devidamente entregues quando forem recebidas, se entregues pessoalmente ou enviadas por carta registrada, com aviso de recebimento; quando o recebimento for confirmado eletronicamente, se transmitida por fax ou e-mail; ou um dia depois de ser enviada, se for enviada para entregar no dia seguinte por um reconhecido serviço de entrega para chegar no dia seguinte.

Exclusivamente em relação aos usuários localizados no EEE e/ou Austrália, com referência a estes Termos de Uso e a sua utilização deste Site, Serviço, Conteúdo, Envios de Usuário ou Link Adicionar a, nada nestes Termos de Uso será considerado como garantia de qualquer direito ou benefício a nenhuma pessoa que não seja você e nós (e nossos respectivos sucessores de título ou designados), nem dá direito a nenhum terceiro de executar qualquer disposição deste, e você e nós concordamos que não pretendemos tornar nenhuma disposição destes Termos de Uso executáveis por um terceiro em virtude do Contracts (Rights of Third Parties) Act 1999 (Lei 1999 de contratos (Direitos de terceiros)).

Idioma.

Onde o Foursquare lhe forneceu uma tradução da versão em inglês destes Termos de Uso, você concorda que esta tradução serve apenas para sua conveniência e que as versões em língua inglesa dos Termos irão reger seu relacionamento com o Foursquare.

Se houver qualquer contradição entre a versão em inglês destes Termos de Uso e a sua tradução, a versão em inglês prevalecerá.

Contato

Você pode entrar em contato com o Foursquare no seguinte endereço: 568 Broadway, 10th Floor, New York, NY 10012.

Data efetiva: 29 de janeiro de 2013